Версія 2026-05-18 · Оновлено 2026
Цей документ пояснює, які дані збирає сервіс Insegna, з якою метою, на якій підставі та які у вас є права. Для користувачів з Європейської економічної зони застосовні вимоги GDPR; для користувачів з України — Закон України «Про захист персональних даних» та суміжні норми.
Оператором (власником обробки) є особа або юридична особа, яка керує продуктом Insegna та підтримує цей вебсайт і пов’язані сервіси. До запуску публічного продакшену слід замінити цей абзац на повну юридичну назву, адресу та контактну адресу для запитів щодо даних (DPO / privacy inbox).
Дані обробляються для надання облікового запису, ведення CRM-функцій, календаря, оплат, інтеграцій та покращення продукту. Правові підстави: виконання договору з вами (надання сервісу), законний інтерес (безпека, захист зловживань), а там, де потрібно — ваша згода (наприклад, під’єднання сторонніх сервісів або маркетинг, якщо буде додано окремо).
Ми можемо передавати дані постачальникам інфраструктури (хостинг), Google (Calendar API), Telegram (коли ви використовуєте бота), постачальникам ШІ (наприклад, Google Gemini), у межах їхніх умов та налаштувань акаунта. Передача в країни поза ЄЕЗ можлива з відповідними гарантіями (типові контрактні умови, політики постачальників).
Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи: хешування паролів, обмеження доступу, шифрування під час передачі (HTTPS), мінімізацію даних. Строки зберігання залежать від необхідності надання сервісу та вимог законодавства; окремі журнали можуть мати коротші строки.
Ви можете звернутися з запитом на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних або заперечення проти певної обробки — через контакт оператора. У разі порушення ви маєте право подати скаргу до наглядового органу країни вашого перебування в ЄС/ЄЕЗ або до Уповноваженого з прав людини в Україні.
Реєструючи акаунт, ви підтверджуєте ознайомлення з цією Політикою та погоджуєтесь з обробкою даних у зазначених цілях. Версія політики зберігається разом із вашим записом про згоду.
Insegna processes tutor account data, student CRM data you enter, lesson and payment records, optional Telegram context you choose to connect, and optional Google Calendar OAuth tokens and events when you connect Google. Processing supports providing the service, security, and integrations. You have GDPR-style rights (access, rectification, erasure, restriction, portability, objection where applicable). Third parties may include hosting, Google, Telegram, and AI providers. See the Ukrainian sections above for the full text; replace the operator details with your legal entity before production.